Aniversario doble

Homenaje de Hymer-Leichtmetallbau a los empleados más antiguos

 

11.12.2012

 

Algunos de nuestros empleados han podido celebrar este año dos aniversarios. Además del 50 aniversario de la empresa, que ya fue celebrado en septiembre con una magnífica fiesta, varios empleados han recibido un homenaje por su larga pertenencia a la empresa con una pequeña fiesta.

 

La fiesta de aniversario 2012 ha homenajeado por sus 10 años en la empresa a: Guido Gasche, Thomas Bilger, Carsten Hohmann, Karl Miller, Georg Maurer, Andreas Fondron (no en la foto), Tobias Zodel (no en la foto), Karl-Heinz Fritzsche, Verena Molitor y Ibrahim Coban (no en la foto). Un reconocimiento especial recibieron también Hermann Fulterer (no en la foto), Joachim Rietzler (no en la foto) y Michael Fischer por sus ya 25 años en el equipo.

 

Nos congratulamos con los homenajeados y les agradecemos cordialmente su fidelidad y valioso trabajo. Nos alegra seguir contando con su apoyo, su experiencia y sus conocimientos.

 

Esprint final del año

06.12.2012

 

Horas de servicio para el cambio de año

 

El año llega a su fin y los días de fiesta se van acercando. Como cada año, también para el cambio de año 2012/2013 vamos a hacer una breve pausa. Nuestra empresa permanecerá cerrada del 19 de diciembre de 2012 al 2 de enero de 2013 para hacer inventario y terminar el balance anual.

 

La última expedición saldrá el 18 de diciembre de 2012 y la primera del año nuevo el 3 de enero de 2013. Por favor, realicen los pedidos de los productos que necesiten aún este año con la debida antelación y presten atención a la fecha confirmada.

 

El equipo de Hymer-Leichtmetallbau les desea una feliz Navidad y un próspero año nuevo.

Agradecemos a nuestros socios su confianza y excelente cooperación.

Se buscan auténticos hombres de acción

23.10.2012

 

Hymer-Leichtmetallbau muestra el trabajo cotidiano en su catálogo de técnicas de ascenso 2013

 

Al desarrollar nuestros productos siempre tenemos en cuenta las condiciones de trabajo de nuestros clientes; así conseguimos que las soluciones en técnicas de ascenso de Hymer-Leichtmetallbau estén diseñadas al detalle y con el objetivo de que resulten prácticas. Nuestros clientes lo saben y lo valoran desde hace cinco décadas. Ellos son los que utilizan nuestros productos día tras día en las más diversas situaciones y los que, por tanto, pueden confiar en todo momento en la calidad de Hymer-Leichtmetallbau.

 

Ahora nos gustaría tenerles también en imágenes: porque ellos son nuestros principales protagonistas y no deberían seguir en el anonimato. Buscamos sus caras para nuestro elemento publicitario más importante: el catálogo de técnicas de ascenso 2013 de Hymer.

 

Envíenos fotografías realistas y lo más naturales posible sobre la "dura" rutina como usuario o especialista y, por supuesto, con un producto de ascenso de Hymer. Esperamos recibir sus fotos antes del 15 de diciembre de 2012 por correo electrónico a la dirección hymer.katalog[arroba]hymer-alu[punto]de.

 

Participar merece la pena: los participantes cuyas fotos aparezcan publicadas en el catálogo recibirán, como agradecimiento, un coche Carrera de primera categoría (del modelo Carrera Go! "Formula Competition") o una escalerilla plegable Hymer de gran calidad (modelo 6030). Esperamos recibir muchísimas fotos auténticas de su trabajo diario.

¡Gracias!

20.10.2012

 

Setecientos invitados celebraron el 50.º aniversario de Hymer-Leichtmetallbau

 

"Con cincuenta años, todos tenemos la cara que nos merecemos." Con esta frase citó nuestro gerente, Jörg Nagel, al escritor George Orwell durante la celebración del 50.º aniversario de Hymer-Leichtmetallbau. Y la cara de nuestra empresa está de muy buen ver: En las últimas cinco décadas, Hymer-Leichtmetallbau ha pasado de ser una empresa compuesta por cuatro hombres a uno de los productores líderes a escala internacional del sector de las técnicas de ascenso y de la automoción, y es conocida por su fiabilidad y sus productos de gran calidad.

 

Para ello, organizamos una fiesta popular "en las praderas de Wangen", donde se encuentran nuestras instalaciones de Käferhofen (Alemania) con comida típica, música y bailes regionales. Cerca de setecientos invitados acudieron a la cita. Los dos fundadores de la empresa Hymer-Leichtmetallbau, Erwin Hymer y Fritz Lang, se alegraron enormemente ante la ingente afluencia de invitados y se mostraron visiblemente felices con la evolución general de la empresa.

 

A esa felicidad se sumaron también nuestros clientes: "Desde hace dos años contamos con nuestros andamios, descansillos y escaleras hechos a medida de Hymer-Leichtmetallbau, y la empresa se ha convertido ya en nuestro principal proveedor". De esta manera elogió la colaboración profesional de las dos empresas, por ejemplo, el invitado Peter Rummel, director del área de diseño de medios de producción en MTU, Friedrichshafen (Alemania).

 

Y puesto que un gran rendimiento solo se puede conseguir con la ayuda de los trabajadores, el gerente de Hymer, Jörg Nagel, agradeció a su "maravillosa trupe" durante su discurso "la dedicación, la flexibilidad, el ingenio y el compromiso".

 

Llegados a este punto, nos gustaría agradecer a nuestros socios, proveedores y clientes que nos hayan obsequiado con su confianza a lo largo de las pasadas cinco décadas y que hayan hecho de esta fiesta de aniversario una experiencia inolvidable.

Escalera de oro de Hymer

01.10.2012

 

Hymer-Leichtmetallbau produce una serie limitada de escaleras de aniversario con un elegante acabado.

 

Notoriamente los aniversarios de 50 años se celebran en oro. Y nosotros deseamos seguir esta tradición con un detalle muy especial para nuestros clientes: por el 50 aniversario de la existencia de Hymer-Leichtmetallbau hemos creado una escalera de tijera dorada en edición limitada. Con esa destacada pieza pueden dejarse ver todos los profesionales y particulares.

 

Nuestra escalera de diseño, fabricada naturalmente de aluminio, adquiere su elegante acabado mediante el anodizado en oro de los largueros y los peldaños. Cada pieza de esta edición está provista de una placa de metal con el número de orden. La escalera se convierte así, no solo en un atractivo objeto de alta calidad, sino también en una apreciada pieza para coleccionistas. Nuestra escalera de aniversario de cuatro escalones, accesible por ambos lados, dispone de un puente de seguridad (altura de posición: 0,88 metros) y de una práctica bandeja para depositar objetos con tapa. Tiene una longitud de 1,62 metros y un peso de 4,9 kg. La altura de trabajo alcanza los 2, 38 metros, con una altura de alcance de 2,88 metros. Como todos los productos Hymer, la escalera está producida en Alemania, con garantía de cumplir los máximos estándares de calidad y seguridad. Nuestra escalera de oro, con la referencia 7626104, estará a la venta desde principios de octubre hasta el 31 de diciembre de este año en puntos de venta especializados. ¡Hasta agotar existencias!

La mejor calidad Hymer

Los auditores internos con el entrenador de stw unisono training+consulting

28.09.2012

 

Hymer-Leichtmetallbau promueve el control de calidad propio con doce auditores internos

 

Ya hace tres años que actualizamos completamente nuestro control de calidad (QM), certificado según la norma ISO 9001, y lo convertimos en un sistema de gestión orientado hacia los procesos. Con ello hemos logrado una excelente calidad en la cooperación entre los distintos departamentos y sus puntos de intersección. Ahora damos un paso más.

 

Si hasta ahora lo normal era que, además de los auditores externos del organismo certificador respectivo, un encargado interno del control de calidad comprobase la actualidad y funcionalidad de los procesos definidos en el manual del QM al menos cada dos años, ahora Hymer-Leichtmetallbau dispone de doce auditores internos. Nuestros nuevos auditores internos proceden de los sectores más dispares de la empresa y han sido instruidos para esa tarea en un curso de cinco días impartido por nuestro socio stw unisono training+consulting.

 

El motivo de fondo para ese compromiso voluntario es el deseo de trabajar en el futuro con mayor intensidad en la optimización de los procesos de la empresa. La composición interdisciplinar de nuestro actual equipo de auditores garantiza una mejor divulgación del modo de pensar en calidad y de la filosofía del control de calidad global en toda la empresa.

Antigüedad antes que belleza

07.08.2012

 

Desde ahora Hymer-Leichtmetallbau da preferencia a la antigüedad antes que a la belleza

 

¿Qué importancia puede tener el aspecto de una escalera? - Lo que importa realmente es que siga cumpliendo su cometido con firmeza y seguridad. Nuestras escaleras son famosas por su excelente calidad y funcionalidad, además de satisfacer los requisitos más exigentes en cuanto a seguridad.

 

Este año Hymer-Leichtmetallbau celebra su 50 aniversario. Y lo vamos a utilizar como pretexto para averiguar cuanto tiempo están realmente en uso nuestras escaleras. A partir de este momento buscamos la escalera más antigua de la casa Hymer-Leichtmetallbau. ¡Su aspecto es absolutamente indiferente!

 

O sea, que si alguien posee una escalera Hymer ( son reconocibles por el distintivo de Hymer-Leichtmetallbau: la franja roja en el larguero) que tenga como mínimo 25 años debería ponerse en contacto con nosotros cuanto antes. Por favor, envíe una fotografía de la escalera indicando la fecha de la compra (al menos de forma aproximada) y el número de serie (en caso de que aún sea legible la placa de características situada en la parte interior del larguero) a michaela.kuether@hymer-alu.de.

 

Como agradecimiento, todos los remitentes recibirán un pequeño detalle y las tres escaleras más antiguas serán cambiadas por escaleras totalmente nuevas, ¡para que los propietarios también estén actualizados de nuevo!

 

También aquí se puede aplicar el dicho: "En la vida uno siempre se vuelve a encontrar" Será un enorme placer volver a encontrarnos con muchas piezas antiguas de nuestra casa.

Una para todo

06.08.2012

 

Promoción de aniversario con la novísima escalera multiuso

 

En el año de nuestro aniversario sorprendemos a nuestros clientes con "golosinas" muy especiales.Especialmente para este acontecimiento hemos desarrollado una escalera multiuso con una especial combinación de peldaños que cumple todas las exigencias imaginables.

 

Solo son necesarios algunos pasos para convertir la escalera multiuso en un abrir y cerrar de ojos en una escalera apoyable, de tijera o en una plataforma de trabajo. Con la nueva combinación de peldaños 2+3+3+2 se adapta perfectamente a las alturas interiores normales hoy en día. Por sus escasas dimensiones cuando está plegada y el reducido peso no es ningún problema guardarla o transportarla, convirtiéndose así en el medio de trabajo idóneo para particulares y profesionales. ¡Más flexibilidad es imposible!

 

La escalera multiuso 40043 está disponible hasta el 31/12/2012 a precios especialmente atractivos en el marco de esta promoción de aniversario. Podrá ser adquirida en el comercio especializado a partir de principios de octubre. Con esta promoción deseamos mostrar nuestro agradecimiento a nuestros clientes por su fidelidad durante nuestro primer siglo de existencia.

 

Aquí puede conocer más sobre la nueva escalera multiuso.

¡Celebramos nuestro anniversario!

27.07.2012

 

Ya hace 50 años que abastecemos a profesionales y clientes industriales con nuestros productos de técnicas de ascenso. Pero desde que el fundador de la compañía, Erwin Hymer, inició la producción de las primera escaleras de aluminio el 01-07-1962 en Neumühle, próximo a Wangen, se ha hecho mucho.

 

Además de las técnicas de ascenso, la compañía trabaja ahora también en el sector de la automoción y en construcciones especiales, dos secciones de máximo éxito y gran crecimiento. En la actualidad, Hymer-Leichmetallbau tiene una plantilla de 250 empleados en su sede principal de Wangen, así como más de 20 operarios en el centro de producción ubicado en Eslovaquia y cerca de 100 operarios en los centros turcos del joint-ventures "FarHym".

 

Para el año del aniversario tenemos preparadas muchas acciones: por ejemplo, numerosas y atractivas promociones de aniversario para nuestros clientes en el comercio especializado. Y con productos especiales de aniversario deseamos, además, sorprender a diferentes grupos de usuarios. ¡Puede esperarlo con curiosidad!

El momento culminante del aniversario tendrá lugar el 29-09-2012 en la sede principal de Wangen: en una alegre fiesta para celebrar el 50 aniversario podremos disfrutar de especialidades regionales, espectaculares actuaciones y fenomenal música junto con los empleados, los clientes y los socios en una gran carpa y ¡brindar por los próximos 50 años!

 

Aquí puede conocer más sobre la historia de la compañía.

Exitosa historia de las escaleras Hymer

29.05.2012

 

En los últimos tres años, las ventas de escaleras de Hymer-Leichtmetallbau se ha más que duplicado. Un factor esencial de ese éxito ha sido la introducción del configurador online para las escaleras fijas. Más de 1.000 usuarios se han registrado desde finales de 2009 para utilizar este sencillo y manejable programa que permite ahorrar mucho tiempo. Con ayuda del configurador, los clientes pueden configurar en pocos pasos su sistema individual y reciben una oferta exacta de los costes de las escaleras, además de listas de piezas completas y un esquema detallado.

 

Si el cliente hace su pedido en base a los componentes seleccionados por el programa, el pedido podrá ser preparado y enviado ya al día siguiente. Gracias a ello se han acortado los plazos de entrega de las escaleras de acceso, escaleras fijas, plataformas y pedestales de Hymer a la mitad.

 

Un aspecto importante, por ejemplo, cuando la recepción de una construcción depende de la instalación de una escalera de acceso como segunda salida de emergencia. Otra ventaja de los sistemas de escaleras de acceso de Hymer radica en el fácil y rápido montaje. Las tornapuntas en perfil C que pueden ser colocadas fácilmente tras el montaje de las escaleras verticales. Todos los tornillos y tuercas para la fijación están montadas ya en los anillos de protección dorsal. Unas instrucciones de montaje detalladas y fáciles de comprender explican el montaje del sistema con todos los detalles necesarios. Además de simplificarse la planificación, gracias al configurador online, la facilidad de montaje ha sido otro factor que ha contribuido al éxito de los sistemas de escaleras de acceso de Hymer.

 

¿Se ha despertado su curiosidad? Solo tiene que pulsar aquí para registrarse en el configurador online de Hymer y probarlo.

Bien arropado en alta mer

23.04.2012

 

Una sonrisa inevitable: ocho cruceros AIDA de la compañía naviera AIDA Cruises cruzan ya los mares del planeta y dibujan una sonrisa de satisfacción en los labios de los huéspedes viajeros. Y para que la satisfacción se conserve durante el descanso nocturno, el astillero Meyer de Papenburg, encargado de construir los barcos, apuesta por la eficaz colaboración con Hymer-Leichtmetallbau.

 

AIDA Cruises es líder de los operadores de cruceros alemanes. Los ocho cruceros tienen una capacidad para 14.248 camas. En estos momentos se están construyendo dos hermanas más para la flota AIDA en el astillero fundado en 1795 y en posesión de la familia ya en la sexta generación. El 12 de mayo salió el AIDAmar desde Hamburgo en su viaje inaugural, que lo llevaría en un primer lugar hasta París. En el 2013 tendrá lugar la botadura del AIDAstella.

 

Hymer-Leichtmetallbau contribuye a ello. Una excelente gestión de los proyectos, máxima calidad y extensa experiencia en el desarrollo y producción de sistemas de camas para el sector de las caravanas han sido los factores que han determinado la concesión de nuevo de la producción de más de 2.000 camas de camarotes para las casi 1.000 cabinas del AIDAstella. ¡Proporcionamos una vez más máximo confort en alta mar!

 

Más información sobre el astillero Meyer y la flota AIDA el tema aquí.

Nuevos retos en publicidad

16.03.2012

 

Hymer-Leichtmetallbau está abierto a nuevos retos en lo que a publicidad se refiere. Es cierto que no estuvimos representados con un stand en la Feria Internacional de ferretería que tuvo lugar en marzo en Colonia, pero aun así estuvimos muy presentes.

 

En todo el recinto ferial, cientos de mensajes cortos como "¡Para trepadores!", "¿Ha perdido la escalera?" o "¿Cambio de nivel?" llamaban la atención y hacían referencia a la página principal de Hymer.

 

Esto fue posible gracias a los llamados "street brandings", una forma particular de marketing de guerrilla. En este caso, se colocan plantillas con mensajes cortos troquelados sobre el pavimento sucio, se aplica un chorro de agua de alta presión, y el mensaje aparece en forma de superficie limpia. Un tipo de publicidad bien limpio; ¡eso creemos!

 

Aquí encontrará la acción Hymer Street Branding en Youtube.

Puntuación máxima en todas las secciones

29.02.2012

 

Uno de los principios empresariales de Hymer-Leichtmetallbau es la "excelencia operativa". Que practicamos realmente nuestros principios es lo que ha constatado ahora de nuevo nuestro socio WÜRTH International AG. Como el año pasado, también en 2012 hemos recibido el "WÜRTH Award" por nuestro compromiso de calidad y fiabilidad en los suministros. Se ha valorado el nivel de servicio, el porcentaje de reclamaciones y la fiabilidad, así como la comunicación y la innovación. Hymer-Leichtmetallbau ha convencido plenamente en todas las secciones y ha obtenido la máxima clasificación de 100 puntos. ¡La mejor nota!

 

Ese resultado no es casual: desde hace cinco años miden y analizan nuestra disponibilidad de suministro en base al índice COT (Complete on time). Este es el porcentaje de entregas realizadas íntegras y puntuales. En los últimos 15 meses ese porcentaje alcanzó el 98,5 % en la sección de escaleras y andamios, no bajando del 96,8 % incluso en momentos de demanda punta inesperados.

 

Estamos muy orgullosos de nuestros empleados/as y este galardón será para todo el equipo un aliciente para seguir ofreciendo a todos los clientes de Hymer un nivel de servicio sobresaliente.

Estreno del nuevo catálogo general 2012 de Hymer

22.02.2012

 

El nuevo catálogo de Hymer "Técnica de ascenso para la industria y el profesional" celebra su estreno. Comparado con el catálogo del 2011 ofrece mucho que descubrir: el diseño y la presentación del catálogo son modernos y selectos Una organización clara de los productos y la integración de imágenes de aplicación y de uso en la práctica ayudan a encontrar los productos más adecuados con mayor facilidad.

 

Ya en la portada le presentamos también nuestro nuevo compromiso de servicio "Facilitar la confianza". ¿Qué significa esto realmente? Nuestros socios comerciales y los usuarios profesionales y de la industria saben que pueden confiar plenamente en la elevada calidad constante de los productos y el servicio de Hymer-Leichtmetallbau. Su confianza es nuestro bien más preciado. Para subrayarlo hemos formulado un compromiso de servicio con el lema "Facilitar la confianza", algo que para nosotros es mucho más que un simple eslogan. Los valores asociados a ello están expuestos en las páginas 4 y 5 del nuevo catálogo.

 

Y deseamos encomiar especialmente un valor añadido: distribuidos por el catálogo encontrará artículos con prácticos consejos para el trabajo cotidiano y la gestión de la empresa.

 

¿Se ha despertado su curiosidad? Aquí encontrará el nuevo catálogo 2012 de Hymer en versión online, en formato pdf.

Ahora más sobre Hymer en E.I.S.

16.02.2012

 

E.I.S. es una asociación independiente de mayoristas del comercio intermediario entre productores que distribuye los productos Hymer desde hace muchos años. Ahora se va a ampliar esa colaboración. Se informará al respecto en el nuevo catálogo Basic's, que edita E.I.S. en abril 2012. Hymer dispondrá de más de 30 páginas, en un voluminoso catálogo de 1.200 páginas sobre equipamientos para empresas y técnica para almacenes, en las que presentará técnicas de ascenso para la industria y el profesional. De este modo, un extenso programa de productos Hymer estará disponible en casi 100 establecimientos comerciales de toda Europa.

 

Las empresas miembro de E.I.S., principalmente medianas empresas, suministran sobre todo a clientes comerciales como industria, profesionales y ayuntamientos. La competencia técnica del comercio organizado en E.I.S. se concentra sobre todo en los sectores de herrajes para la construcción, ferretería, elementos de construcción, técnicas de fijación, productos químico técnicos, herramientas y máquinas, técnicas de soldadura, protección laboral y técnicas de producción y almacén. En E.I.S. se valora en gran medida los productos "Made in Germany" y el trabajo con proveedores de tamaño medio de confianza. Hymer-Leichtmetallbau encaja perfectamente en ese perfil, como empresa familiar que desarrolla y produce en Alemania.

 

Nos alegramos de esa cooperación y deseamos a los miembros de E.I.S. mucho éxito con la técnica de ascenso de Hymer-Leichtmetallbau.

 

P.D.: más información sobre E.I.S. en: http://www.eis-verband.de.

¡APROBADO CON ÉXITO!

26.01.2012

 

Las escaleras pedestal, fijas y móviles, de Hymer-Leichtmetallbau cuentan ahora con la homologación de tipo de DEKRA. La base para los ensayos son las normas DIN EN ISO 14122 y BGI 637 para las escaleras con plataforma.

 

En base a un sistema modular, Hymer-Leichtmetallbau ofrece una amplia gama de escaleras fijas con y sin plataforma, escaleras pedestal móviles, gradillas y pasarelas para usos industriales y comerciales.

 

Todos los productos están disponibles con anchuras de 600 mm, 800 mm y 1.000 mm y con una gran variedad de alturas. También son posibles variaciones específicas como construcciones especiales. Más información sobre este tipo de productos aquí.

 

A propósito: los criterios de control de Hymer-Leichtmetallbau citados más arriba son también la base de los estándares de calidad y de diseño de todas las construcciones especiales.